Prevod od "га да" do Slovenački

Prevodi:

ga da

Kako koristiti "га да" u rečenicama:

Молила сам га да не прихвати тај посао.
Rotila sem ga, naj ne vzame te službe.
Унио сам га да се заштитим.
To sem prinesel, da se zavarujem.
Питај га да ли жели да живи?
Vprašaj ga, če želi živeti? Želiš živeti?
Подсетиће га да га има, чак иако не куца.
Spomnila ga bo, da ima srce, čeprav mu ne bije.
Онда ћу да уперим пиштољ у нечију фацу и натерам га да нас одвезе кући.
Nato bom nekomu v obraz pomolil pištolo in ga prisilil, da nas odpelje domov.
Мо, питај га да и нас ошиша.
Mo, vprašaj ga, če bi tudi nas ostrigel tako.
Дакле, васпитао си га да буде прави Наракот, Теде, исти ти.
Vzgojil si ga v pravega Narracotta, Ted. Podobna sta si kot jajce jajcu.
Почните са ждребетом и учите га да реагује на узде и дечаков глас.
Začnite z enoletnim konjem. Naučite ga reagirati na uzde in dečkov glas.
Био би злочин попити овако богато вино, а не пустити га да дише.
Zločin bi bil, če bi tako bogato vino pili, ne da bi ga pustili, da se nadiha.
Видео сам га да тумара около у татином оделу.
Videl sem ga letati naokrog v stari očetovi obleki.
Ако га је тај клијент убио, нађимо га, да нам обојици плати.
Gotovo je klient za tem. Poiščiva pizdo in vzemiva denar. Pametno.
Последњи пут када су убили овде човека, оставили су га да труне 3 дана.
Ko so nazadnje tu ubili človeka, so ga pustili razpadati tri dni.
Чуо сам га да пева исту песму коју су оне певале на Дан захвалности.
Kaj, hudiča... –Pel je enako pesem kot dekleti na zahvalni dan.
Саградили смо га да ми да снагу, да узмем оно што нећеш да ми даш.
Izdelala sva ga, da bom močan in bom vzel, česar mi nočeš dati.
Не зови га да сврати код тебе, попиће ти сво пиће.
Ne povabi ga na dom. Vso žganje ti bo spil.
Питер Данте који је украо сноумобил твојих родитеља и продао га да купи крек је умро, Федеру.
Peter Dante, ki je tvojemu očetu sunil snežne sani in jih prodal za kokain, je mrtev.
Могли смо да га отмемо, али из поштовања позвао сам га да ми се придружи.
Lahko bi ga enostavno ugrabil, ampak ker imam spoštovanje, sem ga povabil.
Када се машина бори, систем шаље сигнал у Алексов мозак терајући га да мисли да ради оно што ради компјутер.
Kdo pritisne na sprožilec? Stroj se bori, sistem spušča signale v Alexove možgane, da misli, da dela to, kar delajo računalniki.
Замолила сам га да своје блудне радње ради у борделу где се то и ради.
Zahtevala sem, da svojo pohoto omeji na bordele, kamor tudi spada.
Саботирао си самит и саветовао га да ме сатера уза зид!
Osebno si sabotiral konferenco in kabinetu svetoval, naj me potisnejo ob zid.
Знам да изгледа тако, јер сам обећао да ћу га замолити да оде, а позвао сам га да остане недељу дана, али ме није прешао.
Vem, da se tako zdi, ker sem obljubil, da ga bom prosil, naj gre, a povabil sem ga, da ostane teden dni, in ni me potegnil.
Не, кажем, учити га да се бије није одговор.
Ne, a učiti ga, da se pretepa, ni rešitev.
Замолио сам га да те посети али он је одбио.
Rekel sem mu, naj vas obišče, ampak ni hotel.
Задужила сам га да пази на др Мун, и као што сам се надала, постало је лично.
Ukazala sem mu, naj pazi dr. Moonovo, in kot sem pričakovala, je postalo osebno.
Да ли би га да ти један има?
Bi rada, da ti naredi enega?
Савладати дивљег коња, и приморати га да ти се повинује.
Ukrotiti divjega konja, tako da se pokori tvoji volji.
Уболи сте ђавола у леђа, и присилили сте га да се врати у живот који је напустио.
Hudiča ste zabodli v hrbet in ga zvlekli v življenje, ki ga je pravkar zapustil.
Његово име је Адолфо Камински и замолићу га да устане.
Ime mu je Adolfo Kaminsky. Prosim ga, naj vstane.
Ова шимпанза чини себичан избор, узима црвени жетон, треба да га да нама.
Ta šimpanz torej sprejme sebično odločitev, v tem primeru je to rdeč žeton, ki ga mora dati nam.
0.51990389823914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?